Конфиденциальность

Что этот сайт и его лист ожидания делают с вашими данными, полностью, и краткое изложение того, как приложение Voice Heritage обращается с голосами, историями и личными данными вашей семьи.

Разделы об этом сайте и листе ожидания полные. Раздел о приложении — краткое изложение: Voice Heritage ещё создаётся, и пока им пользуется только семья основателя. Полная политика конфиденциальности приложения, проверенная юристом, появится здесь до того, как присоединятся другие семьи.

Кто отвечает

Edgar Bedewkin, Voice Heritage, Stisilaou 28, 11363 Афины, Греция. Электронная почта: info@voiceheritage.app. Пишите на этот адрес по любому вопросу об этой странице, в том числе о ваших правах, описанных ниже.

Этот сайт

Этот сайт не устанавливает файлы cookie и не запускает скрипты аналитики, отслеживания или мониторинга. Шрифты загружаются с этого же сайта, а не с серверов Google.

Как и любой сайт, его выдаёт сервер, который о каждом запросе делает короткую техническую запись: ваш сетевой (IP-) адрес, время, запрошенную страницу и то, что ваш браузер сообщает о себе. Это нужно, чтобы показывать страницы и защищать сайт от атак; правовое основание — наш законный интерес в безопасной работе сайта (ст. 6(1)(f) GDPR). Эти записи ведёт Netlify, который выдаёт сайт; мы ни с чем их не связываем.

Страница приглашения отправляет в нашу базу данных только код приглашения, чтобы воспроизвести несколько слов человека, который вас пригласил.

Лист ожидания

Когда вы записываетесь, мы храним ваш адрес электронной почты и язык в нашей базе данных во Франкфурте, только чтобы написать вам, когда Voice Heritage откроется. Правовое основание — ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR).

Сначала мы отправляем вам письмо для подтверждения. Вместе с адресом мы храним время записи и время подтверждения как доказательство вашего согласия. Если вы не подтвердите адрес, мы удалим его через 7 дней после нашего последнего письма.

Вы можете покинуть лист в любой момент одним нажатием в любом нашем письме или написав нам; тогда мы сразу удалим ваш адрес.

Также мы сохраняем, на какой странице этого сайта вы записались (например, на главной или на одной из страниц с вопросами), чтобы понимать, какие наши страницы помогают семьям. Это только название страницы, ничего о вас или вашем устройстве, и оно удаляется вместе с вашим адресом.

Чтобы никто не мог заполнить лист чужими адресами, мы один-два дня храним односторонний отпечаток вашего сетевого адреса (код, из которого сам адрес восстановить нельзя). Правовое основание — наш законный интерес в предотвращении злоупотреблений (ст. 6(1)(f) GDPR).

Кто нам помогает

  • Netlify, Inc., Сан-Франциско, США Выдаёт этот сайт и ведёт его технические записи. Данные могут обрабатываться в США. Netlify сертифицирован по EU-US Data Privacy Framework, который Европейская комиссия признаёт достаточной защитой.
  • Supabase, Inc., США Ведёт нашу базу данных во Франкфурте и небольшую программу, которая принимает форму листа ожидания и отправляет письма; об этих запросах ведёт технические записи с сетевым адресом. Основание для доступа из США — стандартные договорные положения ЕС в нашем договоре с Supabase.
  • Zoho ZeptoMail (Zoho Corporation) Отправляет письмо для подтверждения и другие наши письма вам со своих серверов в Европейском союзе.

Как долго мы что храним

  • Подтверждённые адреса в листе ожидания Пока вы не покинете лист.
  • Неподтверждённые адреса в листе ожидания 7 дней после нашего последнего письма.
  • Отпечаток вашего сетевого адреса Один-два дня (удаляется каждую ночь, как только ему исполняется день).
  • Технические записи Supabase Не более 7 дней.
  • Технические записи Netlify Столько, сколько они нужны Netlify, чтобы выдавать и защищать сайт; точного срока Netlify не называет.
  • Запись о каждом письме у нашего почтового сервиса Кому и когда оно отправлено и дошло ли: 60 дней. Содержание письма сервис не хранит.

Ваши права

Вы можете спросить нас, что мы о вас храним, и получить копию, в том числе в распространённом формате; потребовать исправить или удалить данные, ограничить их обработку и возразить против того, что мы делаем на основании законного интереса. Согласие можно отозвать в любой момент, с действием на будущее. Пишите на info@voiceheritage.app.

Вы также можете подать жалобу в орган по защите данных: там, где вы живёте или работаете, или в Греции, где мы находимся, — в греческий орган по защите данных (www.dpa.gr).

Приложение: наши принципы

  • Никакого голоса без устного согласия. Голос создаётся только из записей, сделанных в приложении, после устного согласия, которое хранится как доказательство. Мы не копируем голоса из старых записей людей, которые не могут дать согласие.
  • Всегда помечено. Всё, что создал ИИ, помечено как созданное ИИ.
  • Семьи отделены друг от друга. Людей и истории семьи видят только её члены.
  • Удалить — значит удалить. Удаление записи, голоса или аккаунта убирает их, а поставщиков услуг мы просим удалить сделанные ими копии.
  • Как можно меньше данных. Мы ни о ком не собираем статистику использования. Отчёты об ошибках никогда не содержат имён, адресов электронной почты, записей или расшифровок.
  • Ничего не уходит в сервис ИИ без вашего «да». Прежде чем запись уйдёт в голосовой сервис или сервис расшифровки, вы узнаёте, что и кому передаётся, и решаете сами. Изменить это можно в любой момент в настройках, в разделе «Сервисы ИИ».

Приложение: что мы храним

Ваш аккаунт: адрес электронной почты, имя, язык и часовой пояс.

Вашу семью: её название, членов семьи и их роли, а также людей в ней и о них только то, что семья сама хочет добавить (дни рождения, место рождения, языки, фотографии, кто кому кем приходится).

Записи голоса вместе с устным согласием и пожеланиями о голосе, а также истории, расшифровки, фотографии, рецепты, письма и вопросы, которые добавляет ваша семья.

Прогресс в уроках и время напоминания, а позже и состояние подписки.

Если включить семейные уведомления: push-адрес вашего телефона, какие уведомления вы хотите получать, и в течение 30 дней заметку о том, какие уведомления полагалось отправить (кто и о чём, но никогда не слова истории).

Наша база данных находится в Европейском союзе (Франкфурт, Германия). Письма для входа и письма с приглашениями отправляются через поставщика в ЕС. Семейные уведомления проходят через push-сервис Expo, а также через Apple или Google, которые видят только короткий текст уведомления. Голосовой сервис сейчас настраивается; он получит только то, что ему нужно, после вашего «да», и будет назван в полной политике конфиденциальности.

Кое-что никогда не покидает ваш телефон: как выглядит приложение, где остановилось прослушивание длинной истории, запись, которая надёжно сохраняется, если выйти из приложения, не закончив её, и, только если вы этого хотите, ваше местоположение для «Семейного неба».

Приложение: ваши возможности

В приложении можно скачать копию своих данных (Настройки, затем «Скачать мои данные»), исправить их, удалить запись, историю, голос или весь аккаунт и в любой момент отозвать согласие на свой голос.

При удалении аккаунта удаляются ваш голос (в том числе в голосовом сервисе), ваши записи, истории, которые вы рассказали, и ваши уроки. Истории других людей, записанные с вашего аккаунта, остаются семье, без вашего имени. Мы храним только доказательство согласий, которые вы дали, без записей.

Как удалить аккаунт, в приложении или по почте

Обновлено 5 ноября 2026 года