Edgar Bedewkin, Voice Heritage, Stisilaou 28, 11363 Athen, Griechenland. E-Mail: info@voiceheritage.app. Schreib an diese Adresse zu allem auf dieser Seite, auch zu deinen Rechten weiter unten.
Datenschutz
Was diese Website und ihre Warteliste mit deinen Daten tun, vollständig, und kurz zusammengefasst, wie die App Voice Heritage mit den Stimmen, Geschichten und persönlichen Daten eurer Familie umgeht.
Die Teile über diese Website und die Warteliste sind vollständig. Der Teil über die App ist eine Zusammenfassung: Voice Heritage wird noch gebaut, und bisher nutzt es nur die Familie des Gründers. Die vollständige Datenschutzerklärung der App, von einem Anwalt geprüft, erscheint hier, bevor andere Familien dazukommen.
Wer verantwortlich ist
Diese Website
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Monitoring-Skripte. Ihre Schriften kommen von dieser Website selbst, nicht von Google.
Wie jede Website wird sie von einem Server ausgeliefert, der zu jedem Aufruf ein kurzes technisches Protokoll schreibt: deine Netzwerkadresse (IP-Adresse), die Uhrzeit, die aufgerufene Seite und was dein Browser über sich selbst angibt. Das brauchen wir, um die Seiten auszuliefern und die Website vor Angriffen zu schützen; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle führt Netlify, das die Website ausliefert; wir verknüpfen sie mit nichts anderem.
Die Einladungsseite schickt nur den Code der Einladung an unsere Datenbank, um die paar Worte der Person abzuspielen, die dich eingeladen hat.
Die Warteliste
Wenn du dich einträgst, speichern wir deine E-Mail-Adresse und deine Sprache in unserer Datenbank in Frankfurt, nur um dir zu schreiben, wenn Voice Heritage startet. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Zuerst schicken wir dir eine E-Mail zur Bestätigung. Mit der Adresse speichern wir, wann du dich eingetragen und wann du bestätigt hast, als Nachweis deiner Einwilligung. Bestätigst du nicht, löschen wir deine Adresse 7 Tage nach unserer letzten E-Mail.
Du kannst die Liste jederzeit mit einem Klick in jeder unserer E-Mails verlassen oder uns schreiben; dann löschen wir deine Adresse sofort.
Dazu speichern wir, auf welcher Seite dieser Website du dich eingetragen hast (zum Beispiel auf der Startseite oder einer der Fragenseiten), damit wir sehen, welche unserer Seiten Familien hilft. Es ist nur der Name der Seite, nichts über dich oder dein Gerät, und er wird mit deiner Adresse gelöscht.
Damit niemand die Liste mit fremden Adressen füllen kann, speichern wir für ein bis zwei Tage einen Einweg-Fingerabdruck deiner Netzwerkadresse (einen Code, aus dem sich die Adresse selbst nicht zurückgewinnen lässt). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wer uns hilft
- Netlify, Inc., San Francisco, USA Liefert diese Website aus und führt ihre technischen Protokolle. Daten können in den USA verarbeitet werden. Netlify ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das die Europäische Kommission als angemessenen Schutz anerkennt.
- Supabase, Inc., USA Betreibt unsere Datenbank in Frankfurt und das kleine Programm, das das Formular der Warteliste entgegennimmt und die E-Mails verschickt; es führt technische Protokolle dieser Anfragen mit der Netzwerkadresse. Grundlage für Zugriffe aus den USA sind die Standardvertragsklauseln der EU in unserem Vertrag mit Supabase.
- Zoho ZeptoMail (Zoho Corporation) Verschickt die Bestätigungs-E-Mail und unsere anderen E-Mails an dich, von seinen Servern in der Europäischen Union.
Wie lange wir was speichern
- Bestätigte Adressen auf der Warteliste Bis du die Liste verlässt.
- Unbestätigte Adressen auf der Warteliste 7 Tage nach unserer letzten E-Mail.
- Der Fingerabdruck deiner Netzwerkadresse Ein bis zwei Tage (jede Nacht gelöscht, sobald er einen Tag alt ist).
- Die technischen Protokolle von Supabase Höchstens 7 Tage.
- Die technischen Protokolle von Netlify Solange Netlify sie braucht, um die Website auszuliefern und zu schützen; eine feste Frist nennt Netlify nicht.
- Der Nachweis jeder E-Mail bei unserem E-Mail-Dienst An wen und wann sie ging und ob sie ankam: 60 Tage. Den Inhalt der E-Mail speichert er nicht.
Deine Rechte
Du kannst uns fragen, was wir über dich speichern, und eine Kopie davon bekommen, auch in einem gängigen Format; du kannst es berichtigen oder löschen lassen, die Verarbeitung einschränken lassen und dem widersprechen, was wir aus berechtigtem Interesse tun. Deine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen, mit Wirkung für die Zukunft. Schreib an info@voiceheritage.app.
Du kannst dich auch bei einer Datenschutzbehörde beschweren: dort, wo du lebst oder arbeitest, oder in Griechenland, wo wir unseren Sitz haben, bei der griechischen Datenschutzbehörde (www.dpa.gr).
Die App: unsere Grundsätze
- Keine Stimme ohne gesprochene Zustimmung. Eine Stimme entsteht nur aus Aufnahmen, die in der App gemacht werden, nach einer gesprochenen Zustimmung, die als Nachweis aufbewahrt wird. Wir kopieren keine Stimmen aus alten Aufnahmen von Menschen, die nicht zustimmen können.
- Immer gekennzeichnet. Alles, was eine KI gemacht hat, ist als KI-erzeugt gekennzeichnet.
- Familien sind voneinander getrennt. Nur wer zu einer Familie gehört, sieht ihre Menschen und Geschichten.
- Löschen heißt löschen. Was du löschst, ob Aufnahme, Stimme oder Konto, wird entfernt, und wir bitten unsere Dienstleister, ihre Kopien zu löschen.
- So wenig Daten wie möglich. Wir erheben über niemanden Nutzungsstatistiken. Fehlerberichte enthalten nie Namen, E-Mail-Adressen, Aufnahmen oder Abschriften.
- Nichts geht ohne dein Ja an einen KI-Dienst. Bevor eine Aufnahme an einen Stimmdienst oder an einen Dienst zum Aufschreiben geht, erfährst du, was an wen geht, und du entscheidest. Ändern kannst du es jederzeit in den Einstellungen unter „KI-Dienste“.
Die App: was wir speichern
Dein Konto: E-Mail-Adresse, Name, Sprache und Zeitzone.
Eure Familie: ihr Name, ihre Mitglieder mit ihren Rollen und die Menschen darin, nur mit dem, was die Familie selbst eintragen möchte (Geburtstage, wo jemand geboren ist, Sprachen, Fotos, wie alle verwandt sind).
Stimmaufnahmen mit der gesprochenen Zustimmung und den Wünschen für die Stimme, und die Geschichten, Abschriften, Fotos, Rezepte, Briefe und Fragen, die eure Familie hinzufügt.
Den Lernfortschritt und die Uhrzeit der Erinnerungen an Lektionen, und später den Stand eures Abos.
Wenn du „Nachrichten aus der Familie“ einschaltest: die Push-Adresse deines Handys, welche Nachrichten du möchtest, und 30 Tage lang eine Notiz, welche Nachrichten fällig waren (wer und worüber, nie die Worte einer Geschichte).
Unsere Datenbank liegt in der Europäischen Union (Frankfurt, Deutschland). Anmelde- und Einladungs-E-Mails gehen über einen Anbieter in der EU. Nachrichten aus der Familie laufen über den Push-Dienst von Expo und über Apple oder Google, die nur die wenigen Worte der Nachricht sehen. Der Stimmdienst wird gerade eingerichtet; er bekommt nur, was er braucht, nach deinem Ja, und wird in der vollständigen Datenschutzerklärung genannt.
Manches verlässt dein Handy nie: wie die App aussieht, wo du in einer langen Geschichte aufgehört hast, eine Aufnahme, die sicher aufbewahrt wird, wenn du die App mittendrin verlassen hast, und, nur wenn du es möchtest, dein Ort für den Familienhimmel.
Die App: deine Möglichkeiten
In der App kannst du eine Kopie deiner Daten herunterladen (Einstellungen, dann „Meine Daten herunterladen“), deine Daten berichtigen, eine Aufnahme, eine Geschichte, eine Stimme oder dein ganzes Konto löschen und die Zustimmung für deine Stimme jederzeit zurückziehen.
Wenn du dein Konto löschst, löschst du deine Stimme (auch beim Stimmdienst), deine Aufnahmen, die Geschichten, die du erzählt hast, und deine Lektionen. Geschichten, die du von anderen aufgenommen hast, bleiben für die Familie, ohne deinen Namen. Wir behalten nur den Nachweis der Zustimmungen, die du gegeben hast, ohne Aufnahmen.
So löschst du dein Konto, in der App oder per E-MailStand: 5. November 2026